02/07/2026
Nicholson : modernisation d’une station de pompage à Louisville
Située le long de l’Ohio River à Louisville (Kentucky), la station de pompage contre les inondations de Paddy’s Run joue un rôle essentiel dans la protection de la ville contre les crues. Après plus de 70 ans de service, l’installation existante est remplacée afin de garantir une fiabilité et des performances à long terme.
Un système clé pour la gestion des inondations
Implantée du côté terre de la digue longeant l’Ohio River, la station de pompage de Paddy’s Run collecte à la fois les eaux d’un ruisseau et le ruissellement urbain de la ville de Louisville.
En conditions normales, ces eaux s’écoulent naturellement vers le fleuve par une conduite d’exutoire existante traversant la digue. En revanche, lors des crues de l’Ohio River, une vanne se ferme pour empêcher le refoulement. Dans ce cas, la station de pompage devient indispensable, en pompant les eaux par-dessus la digue afin d’éviter les inondations en zone urbaine.
Un projet de remplacement complet
Le projet prévoit le remplacement intégral de la station de pompage existante par une nouvelle installation plus performante, conçue pour répondre aux normes actuelles de résilience et de sécurité hydraulique.
Dans ce cadre, Nicholson a été mandatée pour concevoir et réaliser un système de soutènement d’excavation permettant la construction en toute sécurité des nouvelles structures souterraines.
Une solution technique adaptée aux contraintes du site
Les travaux reposent sur la réalisation d’une paroi moulée ancrée dans le substratum rocheux, garantissant la stabilité de l’excavation et le soutien structurel. Ce dispositif est complété par un système d’étaiement interne destiné à maîtriser les efforts pendant l’excavation.
Le périmètre des travaux comprenait :
- la conception-réalisation d’un système de paroi moulée,
- la mise en œuvre d’une solution de soutènement d’excavation adaptée aux conditions du site,
- des terrassements de grande ampleur avec butonnage interne.
Renforcer la résilience urbaine
Ce projet s’inscrit dans une démarche globale visant à garantir la disponibilité des infrastructures critiques et à renforcer la résilience de Louisville face aux risques d’inondation. Il illustre également la capacité des équipes à mener à bien des solutions d’ingénierie complexes dans des environnements contraints.
