septiembre 7th, 2020<\/p>\n<\/div>
Soletanche Bachy construye el Austerlitz tanque y sus estructuras asociadas en Par\u00eds<\/h1><\/div><\/div>\n\nLos juegos ol\u00edmpicos \u201cPar\u00eds 2024\u201d tendr\u00e1n lugar dentro de cuatro a\u00f1os y algunas de las pruebas de nataci\u00f3n se llevar\u00e1n a cabo en el Sena. Por este motivo, la Alcald\u00eda de Par\u00eds lanz\u00f3 un vasto plan de mejora sanitaria en el sector del Sena que se encuentra aguas arriba del Trocadero.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>As\u00ed, se decidi\u00f3 construir un tanque de almacenamiento y restituci\u00f3n de aguas residuales detr\u00e1s de la estaci\u00f3n de Austerlitz, en la plaza Marie Curie, con su interceptor y estructuras correspondientes. Este proyecto permitir\u00e1 la instalaci\u00f3n de balnearios permanentes en el Sena de Par\u00eds, como parte del legado destinado a la poblaci\u00f3n al finalizar los juegos.<\/p>\n
Estas obras tambi\u00e9n permitir\u00e1n anular la casi totalidad de las actuales descargas de aguas residuales de la red de saneamiento de Par\u00eds al Sena cuando llueve.<\/p>\n
En este contexto, en julio de 2020, el consorcio IMPLUVIUM (conformado por Urbaine de Travaux \/ Sade \/ Bessac<\/a> \/ Soletanche Bachy France<\/a> \/ Sefi Intrafor) se adjudic\u00f3 el contrato de obra civil que incluye la realizaci\u00f3n de varias estructuras:<\/p>\n\n- un tanque de 46 000 m3 (50 m de di\u00e1metro por 30 m de profundidad), en el que se almacenar\u00e1n las aguas residuales, antes de ser restituidas,<\/li>\n
- un pozo de ataque para microtuneladora unido al tanque,<\/li>\n
- una estructura de toma de agua en la margen izquierda (pozo de Valhubert) para recoger el agua del desag\u00fce de tormentas Buffon (6.5 m de di\u00e1metro por 25 m de profundidad),<\/li>\n
- una estructura de toma de agua en la margen derecha (pozo Tournaire) que se conectar\u00e1 el colector Diderot (de 18 m de profundidad),<\/li>\n
- un colector excavado con microtuneladora, de 625 m de longitud por .2.5 m de di\u00e1metro interno, que conducir\u00e1 el agua al tanque.<\/li>\n<\/ul>\n
Las obras acaban de comenzar (agosto 2020), con cuatro meses de estudio, para completarse en abril de 2024.<\/p>\n<\/div>
![\"Mapa](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/02\/Trace.jpg\" "\\"Trace\\"")
<\/span><\/div>El tanque de la plaza Curie<\/h2><\/div>Ubicada entre la Estaci\u00f3n de Austerlitz y el hospital Piti\u00e9-Salp\u00eatri\u00e8re, la plaza Curie, concentra la mayor parte del trabajo del tanque de agua y de sus estructuras asociadas. La construcci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo a una profundidad de 3 metros para permitir que la plaza vuelva a ser un espacio verde al finalizar las obras.<\/p>\n
El tanque estar\u00e1 construido por un muro pantalla de 1.2 metros de espesor anclado a 60 metros. Constar\u00e1 de una losa de cobertura, un suelo t\u00e9cnico parcial para los equipos de tratamiento de aguas y una losa equipada con tubos de enjuague.<\/p>\n
Para soportar la subpresi\u00f3n de la napa, el dep\u00f3sito reposar\u00e1 sobre un sistema mixto compuesto por:<\/p>\n
\n- 254 micropilotes preexcavados a 64 m,<\/li>\n
- 20 barrettes preexcavadas a 80 m.<\/li>\n<\/ul>\n
Los micropilotes se fabrican desde la plataforma alta con corte bajo. Adem\u00e1s, estar\u00e1n equipados con un sistema enfundado-engrasado a la altura de las arcillas pl\u00e1sticas ubicadas debajo de la losa, para limitar el rozamiento negativo debido al car\u00e1cter expansivo de esta capa.
\nLas barrettes soportar\u00e1n la losa de cubierta y absorber\u00e1n parte de la subpresi\u00f3n de la losa. Para optimizar el tama\u00f1o de las barrettes, se llevar\u00e1 a cabo una prueba preliminar sometiendo una barrette a tensi\u00f3n en celda Osterberg, \u00a1una novedad en Francia!<\/p>\n
Finalmente, un pozo de ataque para lanzar la microtuneladora, que estar\u00e1 unido al tanque, permitir\u00e1 iniciar la obra del t\u00fanel independientemente del progreso en la obra del mismo. Originalmente planeado para ser de forma rectangular y con apuntalamiento, el pozo ahora ha cambiado, ya que se lo ha convertido en un pozo circular de muro pantalla autoestable (espesor: 1 m, di\u00e1metro: 11 m, profundidad: 55 m).<\/p>\n<\/div>
El pozo Valhubert<\/h2><\/div>Ubicado al borde del Sena, este pozo (una c\u00e1mara de descarga) se realizar\u00e1 en muro pantalla (espesor: 0.8 m, profundidad: 40 m) y estar\u00e1 ubicado en medio de la plaza Valhubert.<\/p>\n
La conexi\u00f3n al desag\u00fce se realiza mediante excavaci\u00f3n tradicional (cimbra y madera), protegida por un recinto estanco en jet grouting.<\/p>\n<\/div>
El pozo Tournaire<\/h2><\/div>Este pozo constituye tanto una c\u00e1mara de descarga que conecta dos desag\u00fces pluviales existentes, as\u00ed como el pozo de salida de la microtuneladora. Deber\u00e1 excavarse en un terreno extremadamente estrecho, en la v\u00eda Mazas, junto al Sena.<\/p>\n
Inicialmente proyectado en pilotes secantes, se sustituy\u00f3 (variante) por un recinto estanco en jet grouting, ampliado mediante inyecciones en la piedra caliza gruesa, para desarrollar un efecto de arco y asegurar la estabilidad del fondo de la excavaci\u00f3n. La excavaci\u00f3n y la contenci\u00f3n del pozo se realizan previamente con armadura de cimbra y madera.<\/p>\n<\/div>
El t\u00fanel<\/h2><\/div>El t\u00fanel, de 625 m de largo y 2.5 m de di\u00e1metro interno, recoge el agua de 2 desag\u00fces pluviales para conducirla al tanque. Su recorrido es especialmente sinuoso, para abrirse paso entre los t\u00faneles ya existentes y termina cruzando el Sena. En su dise\u00f1o original, el pozo de salida no ten\u00eda el tama\u00f1o suficiente para que la microtuneladora pudiera salir, por lo que habr\u00eda tenido que quedar abandonada al terminar la excavaci\u00f3n. La variante del pozo Tournaire permiti\u00f3, gracias a un dise\u00f1o adaptado, aumentar significativamente sus dimensiones y recuperar casi la totalidad de la microtuneladora en diferentes tramos.<\/p>\n
Adem\u00e1s, el paso de la microtuneladora requiere la previa retirada de micropilotes de las cimentaciones del muelle de Mazas. Estos deber\u00e1n retirarse y reemplazarse desde la v\u00eda Mazas, que estar\u00e1 abierta a la circulaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>
En cifras<\/h2><\/div>\n- Muro pantalla<\/a>: 13 120 m2<\/li>\n
- Barrettes: 4 270 m2<\/li>\n
- Micropilotes<\/a>: 14 950 m<\/li>\n
- Inyecci\u00f3n<\/a>: 1 060 m3<\/li>\n
- Jet grouting<\/a>: 330 m3<\/li>\n
- T\u00fanel<\/a>: 625 m<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
![](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/02\/Bassin-3D.jpg\" "\\"Bassin")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/i>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de muro pantalla<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Comparte esta noticia<\/h3><\/div><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/div><\/div> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Noticias recientes<\/p>\n
<\/h2><\/div><\/div><\/div>
<\/i>Todas las noticias<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27750%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20750%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27750%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Presa del Lago Arkabutla: Nicholson Construction completa trabajos cr\u00edticos de estabilizaci\u00f3n<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/08\/20241008_110003-rotated-e1786373454461.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>McDonnell Piling utiliza Screwsol\u00ae para el edificio residencial m\u00e1s alto de Irlanda<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/07\/Capture-decran-2026-06-15-102443-e1785420888594.png\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Nicholson: modernizaci\u00f3n de una estaci\u00f3n de bombeo en Louisville<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/08\/Capture-decran-2026-05-29-103756.png\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Soletanche Bachy France: regeneraci\u00f3n del t\u00fanel de Beaucaire<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/06\/20260528_134243284_iOS.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>BU Managers Meeting 2026: enfoque en la estrategia, la innovaci\u00f3n y el terreno<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27799%27%20height%3D%27599%27%20viewBox%3D%270%200%20799%20599%27%3E%3Crect%20width%3D%27799%27%20height%3D%27599%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Soletanche Bachy en Viena para la conferencia ICSMGE 2026<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/07\/Photo-2.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Copa Mundial de F\u00fatbol 2026: CIMESA particip\u00f3 en la construcci\u00f3n del Estadio Azteca en Mexico<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/08\/SCXI3273-scaled.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>ICOLD 2026 en Guadalajara: Soletanche Bachy y Cimesa en la cita mundial de las presas<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/06\/Marianne-EN-2-e1785248895543.png\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>[Podcast Ingenious] En los zapatos de Marianne: de los estudios de proyectos a la supervisi\u00f3n de obras<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/span><\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/07\/Birtinya-Nearing-Completion-1-e1785316983191.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>Puente Peatonal de Birtinya: Brady Marine & Civil entrega un hito atirantado en la Sunshine Coast<\/a><\/h3><\/div>
Los juegos ol\u00edmpicos \u201cPar\u00eds 2024\u201d tendr\u00e1n lugar dentro de cuatro a\u00f1os y algunas de las pruebas de nataci\u00f3n se llevar\u00e1n a cabo en el Sena. Por este motivo, la Alcald\u00eda de Par\u00eds lanz\u00f3 un vasto plan de mejora sanitaria en el sector del Sena que se encuentra aguas arriba del Trocadero.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div> As\u00ed, se decidi\u00f3 construir un tanque de almacenamiento y restituci\u00f3n de aguas residuales detr\u00e1s de la estaci\u00f3n de Austerlitz, en la plaza Marie Curie, con su interceptor y estructuras correspondientes. Este proyecto permitir\u00e1 la instalaci\u00f3n de balnearios permanentes en el Sena de Par\u00eds, como parte del legado destinado a la poblaci\u00f3n al finalizar los juegos.<\/p>\n Estas obras tambi\u00e9n permitir\u00e1n anular la casi totalidad de las actuales descargas de aguas residuales de la red de saneamiento de Par\u00eds al Sena cuando llueve.<\/p>\n En este contexto, en julio de 2020, el consorcio IMPLUVIUM (conformado por Urbaine de Travaux \/ Sade \/ Bessac<\/a> \/ Soletanche Bachy France<\/a> \/ Sefi Intrafor) se adjudic\u00f3 el contrato de obra civil que incluye la realizaci\u00f3n de varias estructuras:<\/p>\n Las obras acaban de comenzar (agosto 2020), con cuatro meses de estudio, para completarse en abril de 2024.<\/p>\n<\/div> Ubicada entre la Estaci\u00f3n de Austerlitz y el hospital Piti\u00e9-Salp\u00eatri\u00e8re, la plaza Curie, concentra la mayor parte del trabajo del tanque de agua y de sus estructuras asociadas. La construcci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo a una profundidad de 3 metros para permitir que la plaza vuelva a ser un espacio verde al finalizar las obras.<\/p>\n El tanque estar\u00e1 construido por un muro pantalla de 1.2 metros de espesor anclado a 60 metros. Constar\u00e1 de una losa de cobertura, un suelo t\u00e9cnico parcial para los equipos de tratamiento de aguas y una losa equipada con tubos de enjuague.<\/p>\n Para soportar la subpresi\u00f3n de la napa, el dep\u00f3sito reposar\u00e1 sobre un sistema mixto compuesto por:<\/p>\n Los micropilotes se fabrican desde la plataforma alta con corte bajo. Adem\u00e1s, estar\u00e1n equipados con un sistema enfundado-engrasado a la altura de las arcillas pl\u00e1sticas ubicadas debajo de la losa, para limitar el rozamiento negativo debido al car\u00e1cter expansivo de esta capa. Finalmente, un pozo de ataque para lanzar la microtuneladora, que estar\u00e1 unido al tanque, permitir\u00e1 iniciar la obra del t\u00fanel independientemente del progreso en la obra del mismo. Originalmente planeado para ser de forma rectangular y con apuntalamiento, el pozo ahora ha cambiado, ya que se lo ha convertido en un pozo circular de muro pantalla autoestable (espesor: 1 m, di\u00e1metro: 11 m, profundidad: 55 m).<\/p>\n<\/div> Ubicado al borde del Sena, este pozo (una c\u00e1mara de descarga) se realizar\u00e1 en muro pantalla (espesor: 0.8 m, profundidad: 40 m) y estar\u00e1 ubicado en medio de la plaza Valhubert.<\/p>\n La conexi\u00f3n al desag\u00fce se realiza mediante excavaci\u00f3n tradicional (cimbra y madera), protegida por un recinto estanco en jet grouting.<\/p>\n<\/div> Este pozo constituye tanto una c\u00e1mara de descarga que conecta dos desag\u00fces pluviales existentes, as\u00ed como el pozo de salida de la microtuneladora. Deber\u00e1 excavarse en un terreno extremadamente estrecho, en la v\u00eda Mazas, junto al Sena.<\/p>\n Inicialmente proyectado en pilotes secantes, se sustituy\u00f3 (variante) por un recinto estanco en jet grouting, ampliado mediante inyecciones en la piedra caliza gruesa, para desarrollar un efecto de arco y asegurar la estabilidad del fondo de la excavaci\u00f3n. La excavaci\u00f3n y la contenci\u00f3n del pozo se realizan previamente con armadura de cimbra y madera.<\/p>\n<\/div> El t\u00fanel, de 625 m de largo y 2.5 m de di\u00e1metro interno, recoge el agua de 2 desag\u00fces pluviales para conducirla al tanque. Su recorrido es especialmente sinuoso, para abrirse paso entre los t\u00faneles ya existentes y termina cruzando el Sena. En su dise\u00f1o original, el pozo de salida no ten\u00eda el tama\u00f1o suficiente para que la microtuneladora pudiera salir, por lo que habr\u00eda tenido que quedar abandonada al terminar la excavaci\u00f3n. La variante del pozo Tournaire permiti\u00f3, gracias a un dise\u00f1o adaptado, aumentar significativamente sus dimensiones y recuperar casi la totalidad de la microtuneladora en diferentes tramos.<\/p>\n Adem\u00e1s, el paso de la microtuneladora requiere la previa retirada de micropilotes de las cimentaciones del muelle de Mazas. Estos deber\u00e1n retirarse y reemplazarse desde la v\u00eda Mazas, que estar\u00e1 abierta a la circulaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div> Noticias recientes<\/p>\n <\/h2><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/div>El tanque de la plaza Curie<\/h2><\/div>
\n
\nLas barrettes soportar\u00e1n la losa de cubierta y absorber\u00e1n parte de la subpresi\u00f3n de la losa. Para optimizar el tama\u00f1o de las barrettes, se llevar\u00e1 a cabo una prueba preliminar sometiendo una barrette a tensi\u00f3n en celda Osterberg, \u00a1una novedad en Francia!<\/p>\nEl pozo Valhubert<\/h2><\/div>
El pozo Tournaire<\/h2><\/div>
El t\u00fanel<\/h2><\/div>
En cifras<\/h2><\/div>
\n
<\/span><\/div>Comparte esta noticia<\/h3><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/07\/Arkabutla-e1785423263151.jpeg\")
Presa del Lago Arkabutla: Nicholson Construction completa trabajos cr\u00edticos de estabilizaci\u00f3n<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>McDonnell Piling utiliza Screwsol\u00ae para el edificio residencial m\u00e1s alto de Irlanda<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>Nicholson: modernizaci\u00f3n de una estaci\u00f3n de bombeo en Louisville<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>Soletanche Bachy France: regeneraci\u00f3n del t\u00fanel de Beaucaire<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>BU Managers Meeting 2026: enfoque en la estrategia, la innovaci\u00f3n y el terreno<\/a><\/h3><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/07\/Image-1-1-scaled-e1785419063234.jpg\")
Soletanche Bachy en Viena para la conferencia ICSMGE 2026<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>Copa Mundial de F\u00fatbol 2026: CIMESA particip\u00f3 en la construcci\u00f3n del Estadio Azteca en Mexico<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>ICOLD 2026 en Guadalajara: Soletanche Bachy y Cimesa en la cita mundial de las presas<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[Podcast Ingenious] En los zapatos de Marianne: de los estudios de proyectos a la supervisi\u00f3n de obras<\/a><\/h3><\/div>
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>Puente Peatonal de Birtinya: Brady Marine & Civil entrega un hito atirantado en la Sunshine Coast<\/a><\/h3><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-03-24-at-14.36.08-e1785745349741.jpeg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>![\"\"](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/KIX_02.jpg\")
\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>